Reeglid ja tingimused - 2019 aasta Jõulukampaania

EDEN SPRINGS GROUP (edaspidi  “EDEN”) viib ellu  “Ole Jõulukangelane” kampaania vastavalt iga riigi jurisdiktsioonile:

  • Hispaania: EDEN SPRINGS ESPAÑA, S.A.U., KM kohusl. Reg.nr. A62247879, büroo aadress: Avenida Sistema Solar 7, Nave-D, 28830 San Fernando de Henares, Madrid
  • Prantsusmaa: Chateaud’eau SAS, Reg.nr. 389 785 023, büroo aadress:  Bat C Parc des Damiers, 141 rue du Rateau, 93120 la Courneuve, Prantsusmaa
  • Taani: Eden Springs (Denmark) AS, Reg.nr.  818 529 28, büroo aadress: Jernholmen 39, 2650 Hvidovre, Taani
  • Eesti: Eden Springs Estonia OÜ, Reg.kood 10190898, büroo aadress: Harju maakond, Tallinn, Lasnamäe linnaosa, Peterburi tee 90g, 11415
  • Soome: Eden Springs OY Finland, Reg.nr. 165 7740 – 2, büroo aadress: Jännekuja 1 01740, VANTAA, Soome
  • Läti: Eden Springs Latvia SIA, Reg.nr. 40003387808, büroo aadress: Ādažu nov., Ādaži, Rīgas gatve 8 – 2, Läti
  • Leedu: UAB Eden Springs Lietuva, Reg.nr. 211638230, büroo aadress: Vilniaus m. sav. Vilniaus m. Savanorių pr. 174A, Leedu
  • Holland: Eden Springs (Nederland) BV, Reg.nr. 27198876, büroo aadress: Edelgasstraat 50. 2718 SX Zoetermeer, Holland
  • Norra: Eden Springs (Norway) AS, Reg.nr. 981 390 032, büroo aadress: Proff Birkelandsvei 27 B, 1081 OSLO, Norra
  • Rootsi: Eden Springs i Porla Brunn AB, Reg.nr. 556 596 – 1371, büroo aadress: Box 8011, Malmö, 200 41, Rootsi
  • Portugal: Eden Springs Portugal S.A., Reg.nr. 501629190, büroo aadress:  Rua José Pereira, Lote AE 04, Lisbon, Odivelas, Pontinha and Famões, 1685 635 Famões
  • Rootsi: Eden Springs Scandinavia AB, Reg.nr. 556596 – 2046, büroo aadress: Box 8011, Malmö, 200 41, Zviedrija
  • Poola: Eden Springs Sp. z o.o. Reg.nr. 0000108260, büroo aadress:  ul. PERLA, nr 10, lok. ---, miejsc. DABROWA GÓRNICZA, kod 41-300, poczta DABROWA GÓRNICZA, Poola
  • Rootsi: Eden Springs (Sweden) AB, Reg.nr. 556596 – 9064, büroo aadress: Box 8011, Malmö, 200 41, Rootsi
  • Šveits: Eden Springs (Switzerland) SA, Reg.nr CHE-108.338.029, büroo aadress: Chemin du Trési 6 B, 1028 Préverenges
  • Inglismaa: Eden Springs UK Ltd, Reg.nr.:  4063744, büroo aadress: Unit D, Fleming Centre, Fleming Way, Crawley, RH10 9NN
  • Saksamaa: Eden Water & Coffee Deutschland GmbH, Reg.nr. HRB 17935, büroo aadress:  Sperberweg 49, 41468 Neuss, Saksamaa
  • Luksemburg: Chateaud'eau Sàrl, Reg.nr. B.59.304, büroo aadress: 12, Rue du Commerce, L - 3895 Foetz, Luksemburg
  • Venemaa: LLC Eden Springs, Reg.nr. 1025001276255, büroo aadress:  142000, Moskva rajoon, Domodedevskaya, Domodedovo, Highway Kashirskoe šose 19, Venemaa
  • Inglismaa: Kafevend Group Ltd,  Reg.nr. 2693919, büroo aadress: Unit D Fleming Centre, Fleming Way, Crawley, West Sussex, RH10 9NN

Järgnevalt nimetatud “Edeni filiaalid”Hispaanias, Prantsusmaal, Taanis, Eestis, Soomes, Lätis, Leedus, Hollandis, Norras, Rootsis, Portugalis, Poolas, Šveitsis, Inglismaal, Saksamaal, Luksemburgis ja Venemaal, edaspidi tähistatud üldistava väljendiga ‘Edeni turg’

KAMPAANIA OBJEKT

Selle tegevuse (edaspidi nimetatud “Kampaania”) eesmärk on populariseerida EDENi kaubamärki ja selle keskkonnasõbralikku suhtumist 2020. aastasse.
 

KAMPAANIA

Käesolev kampaania toimub, alates 2019. a 1. detsembrist kuni 2010. a 31. jaanuarini (edaspidi tekstis “PERIOOD”)
 

KAMPAANIAS OSALEMINE

KAMPAANIAS osalemiseks peate olema täisealine.KAMPAANIAS osalemiseks peate külastama EDENi lehte mõnes sotsiaalmeedia portaalis, vajutama ‘like/meeldib’ ja alajaotusele ‘Olge Jõulukangelane’.KAMPAANIAS võivad osaleda kõik – nii EDENi kliendid kui ka EDENi töötajad ja nende pereliikmed.
 

KAMPAANIA

Käesoleva KAMPAANIA iga osaline võib selles osaleda vaid ühel korral selle toimimisperooodi jooksul.
Käesolev osa avaldatatakse LinkedInis, Facebookis ja Instagramis, alates 2019.a 1.detsembrist, vastavates EDENi turu riikides.
Selle KAMPAANIA toimumisest teavitab EDEN oma kliente e-posti teel, selgitades selle toimumise käiku.
Iga saadud ‘Like/Meeldib’ eest vastaval lehel EDEN annetab1 EUR ühingule “Me oleme Vesi”, lähtudes maksimaalsest kogupiirangust 10 000 EUR kõigis EDENi turu riikides.
Eelpoolmainitud annetust ei tohi kasutada mitte mingiteks muudeks eesmärkideks või tegevusteks, nagu ka osaline ei või nõuda hüvitist oma osaluse eest KAMPAANIAS.
Mistahes osaline, kes paigutas agressiivse, haavava või ebakorektse materjali kommentaaride või kujutiste näol, mis riivab teiste osalisi või EDENi profiili/blogi vastavas meediakeskkonnas – LinkedInis, Facebookis või Instagramis, lülitatakse välja ning kustutatakse käesolevast KAMPAANIAST, samuti jätab EDEN endale kõik juriidilised õigused sellega seoses tegutsemiseks.
EDEN jätab ka edaspidi endale õiguse tegutseda juriidiliselt juhul, kui keegi osalistest püüab ebaausalt kasutada käesoleva KAMPAANIA reegeid või nendega manipuleerida.
Osaleda käesolevas KAMPAANIAs tohib ainult ühel korral oma profiilist. EDEN jätab endale õiguse kontrollida ning keelduda juhul, kui keegi isik püüab püüab osaleda korduvalt, kasutades oma erinevaid profiile.
Libaprofiile, automaatvastajaid jm kübermanipulaatoreid ei aktsepteerita.
Valeandmete esitamist või käesoleva KAMPAANIA reeglite rikkumist loetakse piisavaks põhjenduseks osalise diskvalifitseerimiseks.
 

ANNETUS

Annetus on 1 EUR iga saadud “Like/Meeldib” eest, lähtudes maksimaalsest kogusummast 10 000 EUR kõigis EDENi turu riikides kokku.
 

ERANDID JA PIIRANGUD

Annetusi saav organisatsioon vastutab kõigi sellega seoses olevate maksude tasumise eest.EDEN jätab endale õiguse katkestada KAMPAANIA mistahes ajal mistahes põhjusel.EDENil on õigus teha KAMPAANIA ajal muudatusi selle reeglites või toimumise mehhanismis.
 

PRETENSIOONID 

Osaline nõustub käesoleva KAMPAANIA reeglitega ja EDENi õigusega läbi vaadata pretensioone ning vastu võtta lõplik otsus sellega seoses.
 

ANDMEKAITSE

Isiku poolt sisestatud andmeid töödeldakse, järgides Euroopa Parlamendi ja Komisjoni 2016.aasta 27. aprilli  regulat 2016/670 ja vastavat  Direktiivi 95/46/EC (Andmekaitse üldreeglid).
Kontrolliks: Osaliste esitatud iskuandmeid töödeldakse, tuginedes seadusandlusele iga EDENi filiaali riigis. Filiaalid
a) Hispaanias: EDEN SPRINGS ESPAÑA, S.A.U., PVN Reg.nr. A62247879, büroo aadress: Avenida Sistema Solar 7, Nave-D, 28830 San Fernando de Henares, Madrid

b) Prantsusmaal: Chateaud’eau SAS, Reg.nr. 389 785 023, büroo aadress:  Bat C Parc des Damiers, 141 rue du Rateau, 93120 la Courneuve, Prantsusmaa

c) Taanis: Eden Springs (Denmark) AS, Reg. nr.  818 529 28, büroo aadress: Jernholmen 39, 2650 Hvidovre, Taani.

d) Eestis: Eden Springs Estonia OÜ, Reg. nr. 10190898, büroo aadress: Harju maakond, Tallinn, Lasnamäe linnaosa, Peterburi tee 90g, 11415

e) Soomes: Eden Springs OY Finland, Reg.nr. 165 7740 – 2, büroo aadress: Jännekuja 1 01740, VANTAA, Soome

f) Läti: Eden Springs Latvia SIA, Reg.nr. 40003387808, büroo aadress: Ādažu nov., Ādaži, Rīgas gatve 8 – 2, Läti

g) Leedus: UAB Eden Springs Lietuva, Reg.nr. 211638230, büroo aadress: Vilniaus m. sav. Vilniaus m. S avanorių pr. 174A, Leedu

h) Hollandis: Eden Springs (Nederland) BV, Reg.nr. 27198876, büroo aadress: Edelgasstraat 50. 2718 SX Zoetermeer, Holland

i) Norras: Eden Springs (Norway) AS, Reg.nr. 981 390 032, büroo aadress: Proff Birkelandsvei 27 B, 1081 OSLO, Norra

j) Rootsis: Eden Springs i Porla Brunn AB, Reg.nr. 556 596 – 1371, büroo aadress: Box 8011, Malmö, 200 41, Rootsi

k) Portugalis: Eden Springs Portugal S.A., Reg.nr. 501629190, büroo aadress:  Rua José Pereira, Lote AE 04, Lisbon, Odivelas, Pontinha and Famões, 1685 635 Famões

l) Rootsis: Eden Springs Scandinavia AB, Reg.nr. 556596 – 2046, büroo aadress: Box 8011, Malmö, 200 41, Rootsi

m) Poolas: Eden Springs Sp. z o.o. Reg. nr 0000108260, büroo aadress:  ul. PERLA, nr 10, lok. ---, miejsc. DABROWA GÓRNICZA, kod 41-300, poczta DABROWA GÓRNICZA, Poola

n) Rootsis: Eden Springs (Sweden) AB, Reg.nr. 556596 – 9064, büroo aadress: Box 8011, Malmö, 200 41, Rootsi

o) Šveitsis: Eden Springs (Switzerland) SA, Reg.nr. CHE-108.338.029, büroo aadress: Chemin du Trési 6 B, 1028 Préverenges

p) Inglismaal: Eden Springs UK Ltd, Reg.nr.:  4063744, büroo aadress: Unit D, Fleming Centre, Fleming Way, Crawley, RH10 9NN

q) Saksamaal: Eden Water & Coffee Deutschland GmbH, Reg.nr. HRB 17935, büroo aadress:  Sperberweg 49, 41468 Neuss, Saksamaa

r) Luksemburgis: Chateaud'eau Sàrl, Reg.nr. B.59.304, büroo aadress: 12, Rue du Commerce, L - 3895 Foetz, Luksemburg

s) Venemaal: LLC Eden Springs, Reg.nr. 1025001276255, büroo aadress:  142000, Moskva rajoon, Domodedevskaya, Domodedovo, Highway Kashirskoe šose 19, Venemaa

t) Inglismaal: Kafevend Group Ltd,  Reg. nr. 2693919, büroo aadress: Unit D Fleming Centre, Fleming Way, Crawley, West Sussex, RH10 9NN

Eesmärk: Kampaania osalise poolt esitatud andmeid kasutatakse vaid kampaaniareeglite otstarbekohaseks rakendamiseks.
Osaline oma osavõtuga käesolevas KAMPAANIAS tunnustab eelpoolnimetatud eesmärki.
Andmete säilitamine: Isikuandmeid säilitatakse kuni KAMPAANIA lõpuni või kuni hetkeni, mil osaline pöördub vastavasse EDENi filiaali palvega need kustutada.

Õiguslik alus: Osalise poolt esitatud andmeid töödeldakse vaid osalise nõusolekul, mis on vajalik Edenile käesoleva KAMPAANIA korraldamiseks/elluviimiseks.Osaline võib tühistada oma nõusoleku suvalisel ajal, ilma vajaduseta seda põhjendada, võttes ühendust oma riigi Edeni filiaaliga. Osalist teavitatakse sellest, et andmete kustutamine tähendab ka KAMPAANIAS osalemise tühistamist. Osalist teavitatakse sellest, et oma andmete esitamata jätmise korral pole tal võimalik KAMPAANIAS osaleda.

Saajad: Osaliste isikuandmeid ei edastata kolmandatele pooltele. Neid töödeldakse eranditult vaid Edenis.Samuti ka Edeni filiaalid ei jaga andmeid anonüümselt, need on vajalikud vaid KAMPAANIA andmete siseanalüüüsiks Edeni turu uurimiseks.

Õigused: Osalised, võttes ühendust vastava Edeni filiaaliga, mistahes ajal ja tasuta võivad esitada vaide selle vastu, et EDEN kasutab nende isikuandmeid, samuti ka kasutada juurdepääsuõigust, õigust parandamiseks, kustutamiseks, objektide, andmete ülekandmiseks, töötlemise piiramiseks või allutamiseks automaatsele otsuste vastuvõtmisele.

Riik: Hispaania
e-post: GDPR.Eden@aguaeden.es
Postiaadress: Avenida Sistema Solar 7, Nave-D, 28830 San Fernando de Henares, Madrid

Lisainfo:
Osalised võivad leida üksikasjalikku lisainfot andmekaitse kohta meie kodulehel: https://www.edensprings.com/privacy-policy Osalised kinnitavad ja tagavad, et nende poolt esitatud andmed Edenile käesoleva Kampaania raames on tõesed ja õiged, kuna sellest sõltub KAMPAANIA edukus.Isikuandmete muutuste korral KAMPAANIA toimimise ajal peab Eden sellest teavitama osalist.KAMPAANIA osalised on nõus kõigi toimingutega, mille eesmärk on nende isikusamasuse kontrollimine.
 

RIIKLIKUD ÕIGUSAKTID JA ÕIGUSE MÕISTMINE

Nii EDEN kui ka KAMPAANIA osalised lepivad kokku esitada mistahes ebakõlad või vaidlusküsimused käesolevate reeglite tõlgendamise või rakendamise kohta vastava EDENi filiaali linna kohtutele ja tribunalidele õiguse mõistmiseks juhul, kui vaid kehtivates tarbijakaitse õigusaktides pole sätestatud teisiti.